I often see questions about legal drafting.
What is good legal drafting? In the modern era, good legal drafting, is just good English drafting.
Yes, you check legislation and case law, but then you set out the positions of the parties in as close to ordinary everyday speech as you can, and in as accurate and specific manner as you can.
Legal drafting is just writing, and writing is just communicating with letters and grammar instead of vibrations in the air.
Obviously, there are some rules, such as keeping as close to one point in a clause as possible, and numbering your pleadings and paragraphs in affidavits, but those are simply an outside form to help you, your opponent and the court out a little.
So, get over this idea that good legal drafting is some sort of 'witchcraft' ritual where you always must use the perfect words, and where 'spells' that have already succeeded are much sought after. Rather look at the substance and argument which succeeded for others.
Look to the case law, legislation, regulations, and to the logical parts of your inner mind and soul. Make a case with your words, one which would convince an average person, and even convince someone who often has words thrown their way. The basics of logical argument are essential here: make sound, cogent points. Use logic as a weapon.
Draft from your mind. Write out a case for what you want and then pray to the court for it, or demand it of your opponent, or place a spot for parties to sign it.
It isn't nearly as difficult, and pleadings, affidavits, and legal documents (besides the sort of stuff that goes to the deeds office) are not nearly as fragile as you might have been brought up via university to believe. Law is practical, and while process and form are important, far more of it is substance than anything else.
Wednesday, 29 August 2018
Good legal drafting explained ...

Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Popular Posts - This Week
-
(SACNS) #IO12 Live blogging by updating this post: Nexus 7 order-able Today (I won't get one but noting it) Marc Aupiais 20:0...
-
(SACNS) + Google Two things Google Plus should add! Facebook has a option which lets you post, so anyone can read, who subscribes to you...
-
I wonder if a lecturer like that would be possible today? I just heard Jan-Louis Serfontein died. He used to insist law was the wrong career...
-
South Africa's President Ramaphosa says there is a rat infestation in much of South Africa because trash is piling up on the streets. R...
-
For French and Latin, I command ChatGPT-4 to give me both the IPA and translation of each word. This works to some degree with Latin and fo...
-
A lawyer is anyone who does law for a living, from paralegals, to judges, to attorneys, to candidate attorneys, to advocates. A candidate ...
-
Afghanistan? Lost! The Great Western defeat of 2021! https://www.youtube.com/watch?v=pku-cY4GRok The great Western defeat of 2021, Joe Biden...
-
Can a hundred people defeat a gorilla? Almost certainly they can. Not in a straight-out boxing competition or anything like that. Rather, wh...
-
South Africa's Stage 8. If South Africa has hit stage 8 load shedding in 2023, what does that imply? ChatGPT: Load shedding is a contro...
Popular Posts This Month
-
(SACNS) #IO12 Live blogging by updating this post: Nexus 7 order-able Today (I won't get one but noting it) Marc Aupiais 20:0...
-
(SACNS) + Google Two things Google Plus should add! Facebook has a option which lets you post, so anyone can read, who subscribes to you...
-
A lawyer is anyone who does law for a living, from paralegals, to judges, to attorneys, to candidate attorneys, to advocates. A candidate ...
-
For French and Latin, I command ChatGPT-4 to give me both the IPA and translation of each word. This works to some degree with Latin and fo...
-
I wonder if a lecturer like that would be possible today? I just heard Jan-Louis Serfontein died. He used to insist law was the wrong career...
-
You can read and understand the bible in solo reading, but it was written for different cultures at different times and in different languag...
-
South Africa's President Ramaphosa says there is a rat infestation in much of South Africa because trash is piling up on the streets. R...
-
Note, placing the video, and text content, of a video linked to on facebook, in this case: does not guarantee the accuracy, or the contents ...
-
(Scripturelink.net News) Notation by Marc Aupiais If one neglects the small print: Pope Benedict XVI has certainly seemingly played the...
Popular Posts | All TIme
-
( See What We See news Archive ; c.f. Pope Benedict XVI, letter/speech on Vatican site (Catholic; Hierarchical; Vatican based) 17 / 02 (Feb...
-
(SACNS) + Google Two things Google Plus should add! Facebook has a option which lets you post, so anyone can read, who subscribes to you...
-
Good news about the police and army Image of policeman and of amphibious transport: Microsoft Clip Art. Quick note by Marc Aupiais...
-
( Media Study South Africa ) Article by Marc Aupiais After much public anger was raised, when Multi-choice decided to do a survey on wh...
-
( See What We See News and Archive ; c.f. UK Telegraph (United Kingdom / British, Independent; Secular) 26 / 08 | August / 2009 ; ABC News ...
No comments:
Post a Comment
No spam, junk, hate-speech, or anti-religion stuff, thank you. Also no libel, or defamation of character. Keep it clean, keep it honest. No trolling. Keep to the point. We look forward to your comments!